บทที่ 8 นิเวศวิทยา

ต้นทรัฟฟูล่า

ต้นทรัฟฟูล่า (truffula) ไม่ใช่ต้นไม้จริงๆ แต่เป็นต้นไม้จากนิทานสำหรับเด็กเรื่อง The Lorax ที่ล่าสุดได้กลายมาเป็นภาพยนตร์การ์ตูนในชื่อเรื่องเดียวกัน ที่มีชื่อฉายในไทยว่า “คุณปู่โลแรกซ์ มหัศจรรย์ป่าสีรุ้ง”

มีบางคนให้ชื่อภาษาไทยต้นไม้นี้ว่าต้นสายไหม  ซึ่งอาจไปพ้องกับต้นไม้ที่เต็มไปด้วยใยแมงมุม (cocooned tree) หรืออาจมาจากคำว่าไหม (silk) ดังจะเห็นได้ว่าเราสามารถเอามันไปถักทอเป็นผ้าได้ ดังนั้นอาจจะเรียกมันว่า The Silk Tree ได้ด้วย

ซึ่งมีใบเป็นเส้นๆที่ในหนังบอกว่านุ่มนิ่มที่สุดในโลกยามสัมผัส และตัวเอกของเรื่องที่มีชื่อว่าวันซี่มีความฝันที่จะหาอะไรมาถักทอให้กลายเป็นทนีด (thneed) สารพัดประโยชน์

ตอนแรกไม่มีใครต้องการทนีดของเขา แต่ต่อมามันได้เป็นปรากฎการณ์ทางแฟชั่นที่ใครๆก็ต้องการทนีดขึ้นมาจนต้องถึงขั้นตัดต้นทรัฟฟูล่ากันหมดป่า

ผลของการตัดไม้ทำลายป่าทำให้สิ่งแวดล้อมเสื่อมโทรมนั้นถูกถ่ายทอดออกมาเป็นหนังสือและภาพยนตร์การ์ตูนเรื่องนี้

ในส่วนของหนังผมไม่รู้สึกว่ามันสนุกเท่าไหร่ แต่เห็นเด็กๆที่พ่อแม่พาเข้าไปดูในโรงหนังหัวเราะกัน ก็เข้าใจได้ว่าเราคงอายุเกินจะดูหนังเรื่องนี้

อย่างไรก็ตามงานเขียนของผู้ที่ใช้นามปากกว่า ดร.ซุส นั้นอาจจะไม่เหมาะสำหรับเด็กจริงๆนัก เพราะมีด้านมืดของสังคมเข้ามาให้เด็ก แต่อาจจะเหมาะกับพ่อแม่ที่มีเวลาดูแลลูกและได้ใช้ประโยชน์จากมุมมองเหล่านั้นสอนลูกๆไปในตัว

อนึ่งคำว่าทนีด หรือ thneed นั้น หากนำมาเล่นแบบคำสลับอักษร (anagram) จะได้เป็นคำว่า “The End”

ลิงก์ที่เกี่ยวข้อง:

Advertisements

2 thoughts on “ต้นทรัฟฟูล่า”

  1. หนังเรื่องนี้ทำให้เด็กๆอยากปลูกต้นไม้เเละรักในผืนป่า เเล้วถ้าต้นทรัฟฟูล่าได้ปรากฎขึ้นจริงก็อยากจะสัมผัส

  2. หนังเรื่องนี้ให้ความสนุกสนานกับเด็กๆเเละให้ข้อคิดดีๆ ทำให้มีจิตใจรักต้นไม้เเละผืนป่า

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s